When her football-player boyfriend and now ex lands the podcast job she’s been dreaming of, a girl takes matters into her own hands by enlisting the help of his nemesis to get revenge.